Algunas veces nos encontramos con la necesidad de convertir la codificación de un archivo. Para ello tenemos en Linux/Unix una herramienta llamada iconv, desarrollada por Ulrich Drepper.

Ejemplo de funcionamiento:

iconv -f tipodecodificacionactual -t tipodecodificaciondeseada elarchivoquesea

Ejemplo de funcionamiento en el mundo real:

iconv -f iso-8859-1 -t utf-8 index.php > indexnuevo.php